Народната присъда – Библията да се хвърли в мътна вода! Еманация на народният гений в неговото отношение към монашеството.
Калугер гледа низ манастир,
па на момите тиом говори:
– Е, вие моми, е, малки моми,
що не дойдохте лани, по-лани,
лани по-лани, ланска година,
дур не бех се закалугерил?
А моми му тиом говорат:
– Е, калугере, е, църн гяволе,
та мачно ли е разкалугерство?
Хвърли си гункя на жълта дункя,
а калимавка на бел трендафиль,
чаиширците на чемширците,
а сребрен дивит у силен огън,
а черно книже у мътна вода!